Cómo los investigadores lograron descifrar un mensaje de Carlos V que nadie entendió durante cinco siglos

serie de iconosIncomprensible«Lo que arroja luz después de cinco siglos: cuatro investigadores presentaron el miércoles 23 de noviembre en Nancy su descubrimiento, descifrando una carta escrita por Carlos V en 1547 a su embajador en Francia, que arroja nueva luz sobre las relaciones entre el reino entonces gobernado por Francisco Yo y el Sacro Imperio Romano Germánico.

Para lograr esta hazaña «extraordinaria», fueron necesarios seis meses de trabajo de criptógrafos del Laboratorio de Investigación Informática de Lorraine (Loria), asociados con un historiador de la Universidad de Picardía.

Olvidada durante siglos, la carta estaba en las colecciones de la Biblioteca Stanislas de Nancy. Cécile Pierrot, criptógrafo de Loria, escuchó por primera vez en 2019 un «mensaje cifrado de Carlos V» (1500-1558) por casualidad, durante una cena. Entonces la investigadora cree en la existencia de una leyenda, pero cuando dos años después se vuelve a mencionar la existencia de este documento, decide indagar.

El boca a boca funciona, y a finales de 2021 vio por primera vez la misteriosa e incomprensible carta firmada por el Rey de España, dirigida a su embajador, Jean de Saint-Maurice.

Entonces comienza el trabajo de decodificación. Cécile Pierrot Mirando la carta durante mucho tiempo, estudiantes»por familias separadasLos 120 símbolos utilizados por Carlos V, los nombró y decidió contar sus repeticiones, para determinar qué combinaciones se podían repetir

mala ley

Para ello, ella y otros dos investigadores del laboratorio de Nancy, Perik Joudry y Paul Zimmerman, decidieron usar computadoras”Acelera tu búsqueda«. No hay inteligencia artificial, aquí está el humano».Haz las preguntas correctas en la computadorainsiste el criptógrafo.

READ  El campesino rebelde Pierre Rabhi ha regresado a la Tierra

descifrado»Pequeño paso a pequeño paso“Porque el código que usó Carlos V es diabólico. Además de los muchos códigos”,Las palabras enteras se codifican con un solo símbolo.Cécile Pierrot explica que «las vocales precedidas por una consonante están marcadas por signos diacríticos, posiblemente una inspiración de la lengua árabe.

Otro elemento desconcertante utilizado por el Emperador.iconos vacíos«, lo que no significa nada y de hecho engaña al oponente que intentará descifrar el mensaje.

El clic finalmente se produce a fines de junio: Cécile Pierrot logra aislar una serie de palabras en la carta.

Para ello, los tres criptógrafos de Nancy convocaron a Camille Disenclos, especialista tanto en criptografía como en las relaciones entre Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo XVI.

El historiador les ayuda a juntar las piezas del rompecabezas, recontextualizando la carta para comprender mejor sus alusiones.

Pierre de Rosetta en Besanzón

La búsqueda también ayuda a una verdadera «piedra de Rosetta»: una carta de Jean de Saint-Maurice guardada en Besançon, donde el destinatario escribió en el margen «forma de transcripciónLa Sra. Pierrot explica: “Al descifrar el mensaje que le envió el embajador.

Una vez decodificado, elConfirma el estado algo deteriorado.“En 1547, las relaciones entre Francisco I y el emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico, que sin embargo había firmado un tratado de paz tres años antes, explica Camille Disinclus.

A pesar de esta paz, los dos reyes mantuvieron «Desconfianza«mutual»extremadamente poderoso«y buscar»debilitarMutuamente, agrega.

Otra información revelada por el descifrado del mensaje:En Francia se gestaba el rumor de un complot para asesinar a Carlos V‘, dice la Sra. Disinclus, ‘un rumor al respecto’no sabíamos mucho«Antes. Resulta».Incorrecto– Carlos V no fue asesinado – pero aparece esta carta.Miedo al «prestigioso rey» de esta posible conspiración«, enfatiza.

READ  Carrera contra el tiempo en California para contener el derrame de petróleo

En su mensaje a su embajador, el emperador también invoca el estado de su imperio.Estrategia política y militar«: le permite usar correspondencia encriptada»OcultarEsta información es para sus oponentes.

Los investigadores ahora esperan poder identificar otros mensajes en Europa del emperador y su embajador».Para una imagen de la estrategia de Carlos V en Europa«.

«Es probable que hagamos más descubrimientos en los próximos años.Madame Disinclus se regocija.