Mentir a TF1: ‘Depende de la gente decirse a sí misma si es culpable o no’ por Arnaud Ducreet – News Séries

AlloCiné se reunió con Arnaud Ducret, quien era miembro jurado del Festival de Televisión de Montecarlo, para discutir mentiras con él, que se transmite por TF1 esta noche.

AlloCiné: Esta noche te encontramos en la serie TF1 Mensonges. ¿Cómo llegaste al proyecto y qué te gustó de él?

Arnaud Ducrete: Los productores Mark Brunet y Marie Gumond me enviaron, diciéndome que era una adaptación de una serie en inglés. Lo leí por primera vez en francés. Estábamos en un bloqueo total, así que no pude decirles “lo siento, estoy abrumado”. Igual que. También vi la serie en inglés para ver el ambiente, y eso también me gustó. Dije que estaba bien. Sé que también querían a Audrey Floro. Todavía le hago una llamada telefónica rápida porque nos conocemos, para decirle que voy a interpretar al chico. Le dije que sería feliz si él estuviera con ella, así que empujó un poco las cosas. Ella es una gran amiga. Es muy simple y trabaja duro.

Creo que tienes mucho éxito al contrastar con este tipo de personaje.

Todo esto son mentiras porque los dos personajes son así: no sabemos si está loca, está loca o no. ¿Está diciendo la verdad o es una tontería? Así que eso era todo lo que amaba jugar.

Mensonges es un remake francés de la serie inglesa Liar. ¿No crees que me equivoco al decir que las adaptaciones son populares en la televisión en este momento? Podemos citar a un hombre de honor, Lutero, Gloria, lo prometo …

Sí, en serio. Es cierto que Liar, por ejemplo, no está disponible en una plataforma, ni ha sido ampliamente visto. No siempre es fácil, tienes que elegir qué quieres modificar de la serie. A pesar de todo el respeto que tengo por mis compañeros, ¿es eso realmente lo correcto a veces? No estoy seguro.

READ  Cuatro excelentes razones para ir a la Galería Uderzo del Museo Maillol de París

En Liar, había una atmósfera algo incómoda. Tengo la impresión de que la nueva versión está tratando de hacer lo mismo con un trabajo particularmente bueno en la música.

Ah, sí, es muy buena música. Se toca una verdadera orquesta sinfónica. Es gracioso que hayas notado este punto porque el otro día mientras escuchaba con Mark, pensé que la música era realmente buena. Como es una orquesta sinfónica, todo “lame”, como dicen. Estoy encantado de ser parte de este proyecto, ya que los Mensonges forman parte de la popular serie TF1 Premium y me alegro de que hayan pensado en mí.

¡También hay decoraciones que te hacen soñar!

Ah, sí, la casa grande que tengo es una locura. Además, hay una pequeña anécdota como cualquier otra: había grandes ventanales. Y un día me invitaron a subir al escenario. Llegué así, con las gafas puestas y me golpeé la cara contra la puerta. Fue un boom, todos se dieron la vuelta. Podría haberme lastimado. El tiroteo podría haberse detenido.

La serie original proporcionó tanta información sobre los personajes que aprendimos a la mitad de casi todo sobre esa famosa noche. Aquí sabemos por el Episodio 2 quién miente y quién dice la verdad. ¿Eso te permitió trabajar más profundamente en tu personaje?

Es cierto que era más un mentiroso, ya no sé por qué uno se apresuró a rehabilitarse, pero funcionó. Gira, lo cual es genial. De todos modos, he jugado todas las posiciones en la primera clase y no he intentado tener la inconsistencia de la que estás hablando. Jugamos y depende de la gente decir si es culpable o no.

READ  Alan Bashong: Chloe Mons, su viuda, rompió el silencio

¿Cómo describiría este personaje?

Manipulador, gran mago. No quiero decir mucho, pero lo interesante de la serie Lies es que en realidad tienen todo para estar juntos. No es una especie de cerdo gordo. Entonces te estás preguntando por qué va así.

La serie Liar generó controversia en ese momento, y algunos medios ingleses la acusaron de mostrar una versión excesivamente bi-manipuladora de la situación y retratar al personaje femenino como manipulador. “Una mujer es un mentiroso torcido, y un hombre es una víctima cuyo futuro está destruido”. ¿Es esto algo que entiendes?

Oh no, no lo sabía. Sí, ella es una víctima del mentiroso, duele. Nos ocupamos de eso con Audrey. Rápidamente se vuelve doloroso, pero eso también está bien. Todavía sucede ahora, especialmente dentro de las familias. Cuando pasa algo y no escuchamos a la chica. Karen Viard lo hizo bien en The Tickles. Así es, existe y todavía existe. Audrey quería una esposa más maltratada, por lo que abandonó un poco el supuesto abuso que estaba experimentando. Lo que inquietó de antemano a la prensa inglesa. No se equivocaron en eso.

¿Ha hablado con el equipo de guionistas sobre el final, para mantenerlo igual o tal vez cambiarlo?

No, no, encontraremos cosas de la serie original. Estamos más o menos caminando por la misma línea que los ingleses. Estamos aquí con diferentes grupos. Por cierto, disparamos a Collioure, nos sentimos muy bien allí. Estábamos casi encerrados para poder caminar de todos modos.