¿Qué sabemos de la viruela del simio, cuyo primer caso se descubrió en Europa?

Nota. vía Reuters

Monkeypox se descubrió en varios países europeos y americanos en mayo de 2022.

Salud – Hace varios días, las autoridades sanitarias de países europeos y americanos revelaron el hallazgo de casos de viruela del simio, una enfermedad endémica en África y transmitida por roedores. Después de España, Portugal y Reino Unido, este jueves 19 de mayo se detectó un caso en Suecia. Él HuffPost Mide lo que necesita saber sobre la enfermedad.

  • ¿Qué es la viruela del mono?

La viruela del mono, u «ortopoxvirus del mono», es una enfermedad infecciosa en la que el virus se transmite a través del contacto con sangre, lesiones cutáneas o fluidos biológicos de animales infectados, ya sean monos o ratas. La viruela del mono se encuentra principalmente en África occidental y central, cerca de los trópicos.

La enfermedad puede transmitirse entre humanos, “principalmente por partículas de gotitas respiratorias y generalmente requiere un contacto cara a cara prolongado”, define la Organización Mundial de la Salud. Tenga en cuenta que es menos peligrosa y menos contagiosa que la viruela, que fue erradicada en 1980.

La duración de la incubación varía en un período de 6 a 16 días, con una fase de estreno que provoca síntomas como la fièvre, el mal de cabeza, los músculos musculosos, el mal de dos, los ganglios linfáticos y el cansancio. En el segundo paso, la erupción puede aparecer, a menudo en la cara, y extenderse a otras partes del cuerpo, incluidos los genitales.

No existe cura para la viruela del simio, que se transmite por contacto con una persona infectada o sus fluidos corporales, incluida la saliva. Esta infección viral se cura sola después de dos o tres semanas. Sin embargo, en 1 a 10% de los casos, puede ser fatal si la exposición severa al virus, si el paciente tiene una salud frágil o si la enfermedad causa complicaciones.

  • ¿Cómo llegaste a Europa y América?

El primer caso en el Reino Unido se identificó el 6 de mayo. La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) dijo que la persona había viajado recientemente a Nigeria. “Creemos que contrajo la infección aquí antes de venir al Reino Unido”, dijo.

READ  Nueva lámpara conectada para ayudar a las personas disléxicas

Un total de nueve personas en el país están enfermas, muchas de las cuales se identifican como «homosexuales, bisexuales u hombres que tienen sexo con hombres», según la UKHSA. Este último llamó a estas personas a «tener cuidado con las erupciones o lesiones inusuales», incluso si alguien pudiera verse afectado y propagar la enfermedad.

El martes 16 de mayo, Portugal y España, por su parte, anunciaron que habían detectado unos cuarenta casos de viruela símica, lo que llevó a las autoridades a lanzar una alerta sanitaria nacional. En el caso de Portugal, todos los pacientes son hombres.

«En general, la transmisión se produce a través de las vías respiratorias, pero estos 23 supuestos casos de infección indican que la transmisión se produjo a través de las mucosas durante las relaciones sexuales», dijeron las autoridades de Madrid.

Al otro lado del Atlántico, en Canadá, más de una docena de casos sospechosos fueron examinados el miércoles 17 de mayo en Montreal, según Public Radio Canada, que citó a las autoridades sanitarias de la ciudad. Mientras tanto, en Estados Unidos, un hombre que había viajado recientemente a Canadá dio positivo a la enfermedad en Massachusetts. Finalmente, este jueves 19 de mayo se descubrió el primer caso confirmado de viruela del simio en Suecia.

Las autoridades quieren ser tranquilizadoras en general y, por lo tanto, confirman en el Reino Unido, España y Portugal que la enfermedad no es altamente contagiosa en humanos. La Organización Mundial de la Salud también señala que la transmisión de persona a persona suele ser «limitada».

Sin embargo, el aumento de brotes aparentes es preocupante, y la Organización Mundial de la Salud ha indicado que está prestando mucha atención al hecho de que algunos casos en el Reino Unido parecen haberse transmitido dentro de la comunidad gay.

“Estamos monitoreando la transmisión entre hombres que tienen sexo con hombres”, dijo Ibrahima Susi Vall, Directora General Adjunta de Respuesta a Emergencias en Ginebra, que es “información nueva que debemos estudiar adecuadamente para comprender mejor la dinámica de transmisión”.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., la principal agencia federal de salud del país, señalaron que «cualquiera, independientemente de su orientación sexual, puede propagar la viruela del mono».

La agencia de la Unión Europea responsable de enfermedades y epidemias dijo que el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC) planea publicar su primer informe de evaluación de riesgos «a principios de la próxima semana». Este último dice «vigilar la situación de cerca» y recomienda «aislar, probar y reportar los casos sospechosos rápidamente».

Maria Van Kerkhove, funcionaria de la OMS, dijo que la organización también estaba trabajando para «evaluar cada uno de estos casos, su fuente de infección» y «rastrear los casos».

Ver también en The Huffpost: Hailey Bieber detalla su ‘ataque isquémico transitorio’ en video