Publicado en:
La Ciudad de los Papas vivirá al ritmo de las restricciones sanitarias mientras su festival de teatro revive a partir del lunes. Los organizadores esperan con impaciencia el Festival de Aviñón, que fue cancelado el año pasado.
Un año después de que la edición 2020 fuera cancelada por la pandemia, Aviñón vuelve a ser la capital del teatro gracias a la inauguración de su Festival Internacional el lunes, con un ojo en el escenario y otro en las restricciones de salud.
El día antes de la inauguración, al evento teatral, uno de los más importantes del mundo con el Festival de Edimburgo, se le negó un espectáculo sudafricano debido a la contaminación dentro del equipo. Permanecen atrapados en su país, que actualmente sufre un récord de infecciones.
Centros de clasificación, distribución de autoexámenes, máscaras en la calle, a diferencia del resto de Francia, debido a la multitud afuera durante el festival, la ventilación de las salas de 40 minutos entre los visores: la Cité des Papes vivirá al ritmo de restricciones pero los organizadores prefieren ver el vaso medio lleno.
«¡Estoy eufórico, como mi primer festival!» Su director, Oliver B. «La salida del festival del año pasado solo aumenta la impaciencia y el deseo de experimentar este festival. Aprendimos lo precioso que era».
«Renacimiento»
El nombre del sucesor de Olivier Bey será anunciado por la ministra de Cultura, Roslyn Bachelot, el lunes en el Palais des Papes. Allí, y precisamente en la Cour d’honneur, que ha sido renovada este año, se presentará el espectáculo inaugural «La Cerisaie» de Chéjov, en particular con Isabel Hubert, en una representación teatral del portugués Thiago Rodrigues.
La buena noticia llegó a finales de junio: escala del 100% para todas las habitaciones. “No ganamos, teníamos apuestas, vendimos solo el 40% de las plazas”, explica el director del festival. «Es un renacimiento, especialmente porque hay 20.000 lugares más a la venta este año y 35 cortinas más. Y desde que se abrieron los mostradores, hemos tenido un entusiasmo increíble por parte del público».
Con 21 lugares y 50 funciones, el festival dice que el «in» está tan listo como el «off» que se lleva a cabo en paralelo al evento oficial. Ambos representan ganancias inesperadas para la ciudad, con un peso económico estimado de 65 millones de euros.
«Es una especie de carrera para todos, pero nos sentimos aliviados de que el festival se esté llevando a cabo», dijo a la AFP Sebastien Benedetto, presidente de la asociación que opera «fuera», el mercado de artes escénicas más grande de Francia. También es 100% bienvenido, algo en lo que «no creía absolutamente en mayo». “Estábamos un poco preocupados por la audiencia, pero poco a poco nos estamos asegurando de que estamos vendiendo muchas entradas y tarjetas de suscripción”, dice, al igual que hicimos en 2019.
«todos aqui»
«Off» reúne cerca de 1.500 espectáculos en horarios normales, pero solo tiene 1.070 espectáculos este año, con cinco a seis espectáculos en cada sala, a diferencia de los ocho habituales.
Sebastián Benedetto agrega: «Debido a las circunstancias, a los actores les da tiempo para respirar y a los técnicos para desmantelar los platós de rodaje; todo lo que hay que hacer es encontrar los medios económicos para sostener los teatros».
El Ministerio de Cultura se compromete a apoyar a los equipos artísticos asistiendo con el empleo y apoyando el déficit en “lugares que tendrán que destinar menos plazas”.
“No sabemos cómo va a pasar eso, siempre está la amenaza de la alternativa (Delta), tenemos un gobernador que se ocupa de todo eso y de los teatros también”, identifica Sebastián Benedetto, quien también es director de la Teatro Carmelita donde los actores están vacunados al 90%. «Pero estamos contentos de estar en Aviñón, es realmente el momento en el que todos los del teatro francés se encuentran aquí».
con AFP
