El verano del Reino Unido ha tenido un mal comienzo: el primer ministro Boris Johnson decidió el lunes retrasar el levantamiento de las últimas restricciones anti-Covid de Inglaterra en cuatro semanas, con la esperanza de contener el alarmante aumento de la variable delta gracias a una vacuna.
El país europeo más afligido por la epidemia (casi 128.000 muertos) pudo durante la primavera recuperar muchas de las libertades que había perdido anteriormente, gracias a un largo encierro y una campaña de vacunación muy eficaz.
Sin embargo, la euforia y la impresión de victoria frente al virus se ve ensombrecida por el repentino deterioro observado en las últimas semanas, los contagios pasaron de 2.000 a 7.000 por día, y las hospitalizaciones empezaron a aumentar, aunque el número de muertes diarias se mantuvo menor. a 10. Esta tendencia se atribuye a La variante delta que se detectó inicialmente en la India, ahora prevalece en el país y representa el 96% de los casos nuevos.
Para darse tiempo y evitar que una tendencia se deteriore, Boris Johnson, que lleva mucho tiempo indeciso, anunció el lunes a la prensa que había tomado la «difícil decisión» de posponer el último paso del plan de desintegración de Inglaterra del 21 de junio al 19 de julio. La nación del reino tiene su propio calendario).
Este último debería poner fin al límite de seis reuniones internas, autorizando a los pubs a operar en bar y a los teatros a operar a pleno rendimiento.
La única ventaja es que las bodas no se limitarán a 30 invitados a partir del 21 de junio.
“No podemos continuar (…) cuando existe una posibilidad real de que el virus supere a las vacunas y las siga con miles de muertes”, dijo Boris Johnson.
Explicó que quería darle al servicio de salud «unas semanas cruciales» para continuar con la vacunación.
Consecuencias económicas
Advirtió que «debemos tener claro que no podemos simplemente erradicar el Covid, debemos aprender a vivir con él», creyendo que la campaña de vacunación debe permitirlo.
El objetivo ahora es proporcionar una primera dosis a todos los adultos antes del 19 de julio y dos dosis a dos tercios de los adultos, incluidas todas las personas mayores de 50 años y los más frágiles.
Actualmente, aproximadamente el 80% de los adultos ha recibido una sola dosis, pero solo el 57% ha recibido dos dosis.
Según estudios de las autoridades sanitarias británicas, las vacunas son menos efectivas contra las formas sintomáticas de la variante delta que otras variantes con una sola dosis, pero dos dosis de Pfizer o AstraZeneca son un 90% más efectivas contra la hospitalización.
El asesor científico del gobierno, Patrick Vallance, insistió: «Estamos en una carrera contra el virus y las vacunas deben tomar la delantera».
El aplazamiento anunciado el lunes es muy popular entre el público, preocupado por el deterioro de la situación: según una encuesta del Instituto YouGov, el 71% de los encuestados está a favor y el 54% de los de 18 a 24 años tiene menos riesgo. . .
Sin embargo, irrita a parte del campo conservador de Johnson, levantado contra los interminables ataques a las libertades, y genera pánico en los círculos económicos y culturales involucrados.
La Asociación de Hoteles y Restaurantes del Reino Unido ha estimado el déficit del sector en alrededor de tres mil millones de libras (3.5 mil millones de euros) con un mes de retraso para el final del proceso de liquidación, también preocupado por el «efecto rebote en las reservas durante el verano y en el caída «y la demanda de una nueva audiencia. ayuda.
La Asociación de la Industria Nocturna, que representa la vida nocturna, estima que una cuarta parte de las empresas del sector no sobrevivirá otro mes de cierre sin un nuevo apoyo. Teme que la población activa abandone definitivamente estas instituciones.
El famoso compositor Andrew Lloyd Webber, cuyos musicales como «Cats» o «El fantasma de la ópera» fueron un gran éxito en Londres y Nueva York, ya ha advertido: planea reabrir su teatro para comenzar su producción de «Cenicienta», incluso si eso significa correr el riesgo de ser encarcelado.