«El término ‘insolencia’ se aplica bien a Emmanuel Macron», dijo Bernard Lavilier.

“Para empezar a escribir, debo moverme. Bernard Lavilier no es una excepción a la imagen del artista emprendedor que lleva más de cuarenta años pegado a su piel. Su nuevo álbum, bajo un sol enorme, estrenada el viernes, se empapa de Argentina, un país que se ha mantenido «tranquilo» para disfrutar del placer de descubrirlo en el tiempo. Hace dos años vivió en Buenos Aires durante tres meses, se inspiró e inspiró allí, y luego regresó a Francia con la idea de volver a visitar el resto del país. Un proyecto frustrado por la epidemia y la detención, temas también se mencionan en el disco. A sus 75 años, Bernard Lavilier no ha perdido nada de su capacidad de indignación. Canta sobre el calentamiento global, la corrupción, la política y los «imbéciles amnésicos» que sueñan con una «dictadura militar», con una distancia irónica que hace que el punto sea aún más urgente. 20 minutos Cita.

La historia de este nuevo disco comenzó en Buenos Aires …

Allí nadie me conoce y yo no conozco a nadie, es bueno empezar a escribir. Vagué por la ciudad durante una semana. Fue la mejor manera de absorber los diferentes sonidos, olores y lenguajes de esta ciudad cosmopolita. Cansada o no, iba a ver cosas, conciertos, teatro todas las noches … Tango Negro Inspirado por el tipo de sonido muy poderoso de un concierto al que asistí. Esto se hizo en un granero donde se realizan regularmente actuaciones grupales. Es una ciudad que sufrió mucho bajo la dictadura. Hay que respetarla mucho y no permitirse hacer juicios apresurados. Salió de la Prohibición, como lo fue en otro tiempo Nueva York, con escasez. Hablé mucho con Porteños [en français, les Portègnes, les habitants de Buenos Aires] : periodistas, historiadores, poetas. Me sentí un poco cansado de ellos. Por eso digo que un archivo Porteños Elegante y culto, pero cansado. Es la ciudad del mundo donde se encuentran la mayoría de los psicoanalistas.

Cantas: «De toda mi vida, la última es la única que me da ganas de caminar solo en Buenos Aires». ¿Qué es esta última vida?

Es más bien el cuarto. Dada la edad que tengo … a menos que me considere Jeff Bezos que quiere ser inmortal, pero inmortal, eso no tienta a las masas. He llevado una vida ocupada, tratando de seguir haciendo planes. No recuerdo mis pasos, el guía, y me mantengo en los rincones para descubrir sobre todo a los humanos que encuentro. Buenos Aires me inspiró con la noticia. Digamos más bien que es una memoria poética. Quiero continuar mientras prosigo con mis viajes, hay números de teléfono, recordatorios, dos caravanas … Como dije que tenía un fajo de noticias de tres metros cúbicos, los editores llamaron a mi agente, pero rechacé sus propuestas. Llegará el día en que no volveré a subir al escenario. Si ya no puedo cantar mis canciones, no escribiré más.

READ  Lea Salameh: Después de ser barrida "masivamente" por un político famoso, tiene mucha confianza

¿Entonces te expresarás a través de tus historias de viajes?

Sí, porque no puedo parar. Jubilación, bueno … He sido un negocio de conejos durante quince años (risas).

En «Toi et moi», que retoma la melodía de Seu Jorge, escribe sobre 2020 y la pandemia: «Un año imposible este año» …

Este es el canto real del momento y el avance. Llevo un tiempo tocando la guitarra de Seu Jorge, preguntándome sobre qué podríamos escribir. para él, Tienes razón, «Tenías razón» es una canción de amor. Llega la pandemia … Partió de ahí, de la intervención de este virus en una pareja que no están acostumbrados a verse las 24 horas del día y que les falta un poco de aire.

¿Fue tu condición?

Yo, estaba bien. Fuimos con mi esposa al campo. Ella es diseñadora gráfica, por lo que tenía un trabajo. Al final de las dos semanas, me di cuenta de que iba a durar, así que comencé, en mi granja, a cantar en mi teléfono celular para personas que estaban aburridas. Después de un tiempo, se vuelve algo inútil, porque no hay nadie allí. Como sabéis, en la fiesta está la energía del público. Si estás enfermo, te cura. Yo sé que cuando estoy cojo, en el escenario, ya no soy cojo, y me estremezco cuando salgo. Por eso digo que si ya no me siento cómodo en el escenario, no escribiré más canciones.

Tu tambien reanudas ¿Quién mató a Davy Moore?, acondicionamiento ¿Quién mató a Davy Moore? Escrito por Bob Dylan y Graeme Alwright. La canta con Izia Higelin, Gaëtan Roussel, Eric Cantona y Hervé. ¿Sientes algún tipo de familiaridad con ellos?

Izia, la conozco desde hace mucho tiempo, era amiga de su padre. Gaetan Russell, lo veo con regularidad. Cantona, no lo conocía, pero queríamos conocernos, era mutuo. Todo lo que sé de él me hace feliz. Es crítico y claro.

READ  'Nevermind' Baby de Nirvana presenta nueva demanda por álbum

¿Y Hervey?

Yo no lo conocía. Me dijeron: “Hay un joven que tiene mi cuerpo” … De hecho, parece un deportista. Lo vi en el escenario recientemente, solo en una canción, pensé para mí mismo «Ah, sí, está bien». eso es Baila alrededor de la máquina : Baila alrededor del instrumento, como si tuviera contacto físico con el teclado y los instrumentos de percusión. Podía hacer boxeo, tener el estiramiento correcto y físicamente, tal cual.

NS Yo tengo de ella, que escribiste y cantaste con los hermanos Herrerias del dúo Terrenoire, ¿tus raíces comunes de Saint-Etienne crearon el vínculo?

Los conocí en la casa de un amigo en común. Bebimos botellas de vino y pensamos que podríamos trabajar juntos. Hablamos mucho de nuestra ciudad. Para mí, Saint-Etienne siempre ha estado ahí. ¿Por qué crees que me refiero a uno de mis discos? Stefano ? Fue provocativo, en un momento en que la ciudad no estaba bien, el equipo de fútbol estaba subiendo pero los negocios estaban cerrando, incluido el que trabajaba. Los abuelos de Rafael y Teo Hereas eran mineros de fondo. No somos nostálgicos, pero hubo un montón de recuerdos. No podía imaginarme escribiendo sobre Saint-Etienne en este álbum. Es gracias al dúo Terrenoire. Hablando de mi primera guitarra que me regaló mi madre, nunca pensé en poner eso en una canción. Esta pieza es un diálogo a tres bandas. Tuvimos éxito.

empleo días hermosos«El presidente está mintiendo», dice. ¿Es mejor cantando?

Canto que miente, descaradamente loco. Encuentro el término descaradamente apropiado para él. Esta canción no es un panfleto que se aplique no solo al presidente, sino a todo un grupo de tecnócratas que tienen la impresión de que todos salieron de la misma caja, impecables, con el discurso del ganador diciendo «Este es el Nuevo Mundo». . Excepto que matar al viejo mundo no es gran cosa (risas). Digo ‘hermosos días’, con estos violines queríamos estar cerca de los maravillosos arreglos de Tony Bennett o Frank Sinatra, porque es un poco como ‘Cierra los ojos, vota por mí. ‘.. «Siempre hay en Francia algún tipo de situación extraña antes de las elecciones. Incluso los más indecisos e inteligentes tomarán un caballo. En algún momento hay un poco de sombrío. Quieren olvidar. En días hermososHay una paradoja, pero no quise reír, no me gusta mucho.

READ  Muere Dominique Batorel, la voz francesa de JR en "Dallas".

Cantas «Cada vez me he encontrado con más odio, y miedo, y la muerte, (…) se convierte en un hábito». ¿Tiene miedo de este año presidencial?

El odio, el miedo y la muerte se encuentran principalmente en Internet. Rápidamente se convierte en un insulto y una herida. Parece que ya no hay posibilidad de diálogo, matiz. Es blanco o negro. Piensan en círculos y hacen lo mismo todo el tiempo. Los algoritmos solo los asociarán con personas que piensan igual. Aquí es donde te conviertes en una comunidad unida. bloques. Odio por qué? Porque todo el mundo teme al final del día. El discurso de Eric se basa en el miedo.

En los 80, a François Mitterrand que te preguntó qué hacías …

«Canto sobre las causas perdidas de la música tropical» respondí …

¿Le darás hoy la misma respuesta a Emmanuel Macron?

No me hará la pregunta. Mitterrand, los artistas, que lo cuidaron. Entonces, de hecho, cuando me crucé con él, me preguntó «¿Qué estás haciendo ahora?» Regresé de Nicaragua. Le dije que estaba cantando por causas perdidas con música tropical. Él respondió que sería un muy buen título. [Bernard Lavilliers a intitulé son album sorti en 2010 Causes perdues et musiques tropicales]. Esta es una historia real. Había una cultura básica en Mitterrand, y de todos modos estaba muy cerca de la literatura y los artistas. No creo que el otro me haga este tipo de preguntas. Es muy «fashion», Emmanuel Macron. No creo que sea un gran admirador de lo que estoy haciendo. Debe pensar que soy demasiado mayor, creo.