El lunes por la noche, France 2 transmite Emma Bovary, una adaptación de una novela de Gustave Flaubert, con Camille Maitre y Thierry Godard, mirando hacia atrás en el juicio del famoso autor.
De qué está hablando ?
1857- Corte. La acusación y la defensa están dispuestas a enfrentarse. En el medio, Flaubert. Esta es su prueba. Madame Bovary fue declarada culpable de insultar la moral pública y religiosa. Comienza la súplica y la novela vuelve a la vida.
La historia de Emma se desarrolla ante nuestros ojos. El juicio nos devuelve a la realidad a través de los períodos intermedios y revitaliza el debate sobre la situación de la mujer en ese momento. ¿Cuál es el gobernante Flaubert? ¿Cuál es la oración para ellos, para cada Emma?
Lunes 13 de noviembre, 21:05 h Francia 2ª vez.
¿con quien?
Para encarnar a la icónica Emma Bovary, France 2 llamó a Camille Metier, quien consiguió su primer papel aquí, proporcionando la respuesta a Thierry Godard para la ocasión. El actor más conocido por interpretar a Jello en Engrenages o Raymond Schwartz en A French Village presta aquí sus características a Charles.
Grégory Fitoussi y Julien de Saint Jean interpretan respectivamente a Rodolphe y Léon, los amantes de Emma. Gustave Flaubert es traducido por Alexandre Blazy (Grupo V). Alexandre Brasseur, Laurent Stocker, Dominique Peñon y Laurent Pateau completaron la distribución.
Detrás de la cámara podemos encontrar a Didier Bevel, un director que ha trabajado en exclusiva en M’abandonne pas y la segunda temporada de Infidèle. El guión fue firmado por Natalie Carter e Yves Castro, quienes adaptaron la novela de Gustave Flaubert.
¿Digno de una mirada?
Madame Bovary es una de las obras más importantes de la literatura francesa. Gustave Flaubert cuenta la historia de Emma Bovary, la joven esposa de un médico provincial, que tiene una relación adúltera y vive más allá de sus posibilidades en un intento de burlar el aburrimiento y olvidar la mala calidad de su vida provinciana.
Una vez publicada en 1857, la novela fue atacada por los fiscales del Segundo Imperio, que la consideraron inmoral y obscena, lo que le costaría a Flaubert un juicio por insultar la moral pública y religiosa y las buenas costumbres.
Si la novela ha sido adaptada más de una vez para televisión y cine, la más memorable es la edición de 1991 de Claude Chabrol, los guionistas Natalie Carter e Yves Castro nos ofrecen una relectura comprometida de la obra. El juicio de Gustave Flaubert.
Jill Justin / FTV / Barjac ProduceCamille Metaier interpreta a Emma Bovary.
Durante 90 minutos, el director hace viajes permanentes entre los ruegos y las aventuras de Emma Bovary, interpretada por Camille Metier. A través del discurso del abogado del autor, y las intervenciones del propio escritor, se resalta el mensaje que quería transmitir a través de la escritura de la novela.
Emma es una mujer que sueña con la libertad, pero esto se ve obstaculizado por los dictados de la sociedad en ese momento: ella existe solo como mujer y madre, y su sexualidad y deseos no cuentan. Si la novela se remonta a mediados del siglo XIX, los temas abordados, en particular en lo que respecta a la condición de la mujer, siguen siendo tan sustantivos como siempre.
Si bien la novela de Didier Bevel a veces nos pierde un poco en su narración, Emma Bovary ofrece una mirada moderna a este clásico, brindándonos una nueva publicación de lectura.