Fue arrestado tan pronto como salió del auto, cuando le dispararon a Nael. El 27 de junio, Adam (alias), de 14 años, iba a la universidad para transmitir su patente cuando el joven de 17 años, que luego sería asesinado en Nanterre, se ofreció a llevárselo. «Mi hijo no sabía que Nael no tenía licencia de conducir, ni que todavía era menor de edad», dijo su padre a los medios en Ile-de-France. El estudiante estaba en el asiento trasero cuando la policía lo registró.

Nahil no quería parar. (…) los policías le apuntaron con sus armas”, testimonia el niño en la carta que escribió, para luego evocar “tres tiros a tope” que le habría dado el joven, y que luego habría tratado de “proteger su cabeza”. Ante lo cual el policía lo amenazó con “meterle una bala en la cabeza». Todo esto incitaría al conductor a soltar el pedal del freno del auto automático, «probablemente por pánico». El policía le dijo a su compañero que disparara. Y el se fue el tiro”, prosigue Adam.

Luego, este último vuelve sobre lo que sucedió después de este disparo: «Después de recibir la bala, dijo: ‘Es una locura, dispara'». El auto aceleró de un golpe» y chocó contra el mobiliario urbano. Adán mira a Nael, que ya no se mueve. «No había sangre, pero estaba recostado de lado». Como podemos ver en un video subido a las redes sociales , un policía identifica al niño adulto Tiene 14 años cuando se baja del auto.” Levanté la mano para que no me disparara. Me encontré en el suelo. Le dije que no hice nada, y me dijo: Cierra la boca. Y me ató.

Adam rápidamente se da cuenta de que su amigo ha muerto. El punto final: Afirma haber escuchado al policía que no disparó enojarse con su colega, diciéndole que «no debería haber disparado, porque harían más paradas». Una semana después, el testigo sigue en estado de shock: «Sé que tiene dolor. Tiene ausencias. En este momento duerme muy mal. Mi hijo está sin palabras. En casa no habla mucho de los hechos». agrega su padre.

Muerte de Nael: en las redes corre el presunto testimonio del «3ᵉ pasajero»

«El chico que quería salir»: ¿quién es Nahel, el adolescente asesinado a tiros por la policía en Nanterre?