Thomas Pesquet leerá a Marguerite Duras para dictar el espacio

Thomas Pesquet interviene el 30 de abril de 2021 desde la estación espacial (AGENCIA ESPACIAL EUROPEA / -)

Thomas Pesquet interviene el 30 de abril de 2021 desde la estación espacial (AGENCIA ESPACIAL EUROPEA / -)

El domingo, los amantes del espacio y la palabra fueron invitados a participar en un dictado gigante, que será leído por Thomas Pesquet en órbita y transmitido al Museo del Aire y el Espacio en Le Bourget, cerca de París.

Se espera que aproximadamente 500 personas de todas las edades, provistas de periódico y bolígrafo, escriban, al dictado del astronauta, un extracto de la novela Presa contra el Pacífico de Marguerite Duras, identificando a los organizadores del evento. Y al aire libre.

A las 15:00 horas, en el anfiteatro de la exposición donde se instalarán mesas y sillas, una pantalla gigante transmitirá un video pregrabado de Thomas Bisquet, en misión desde abril en la Estación Espacial Internacional, a 400 kilómetros de la Tierra.

“Fue Thomas Pesquet quien eligió estos clásicos de la literatura francesa”, dijo a la AFP el novelista Rachid Santaky, fundador del sistema de dictado gigante.

Durante ocho años, el autor de novelas negras (entre ellas El vestido de ángel en caillera) ha “sacado el dictado de la escuela” por rechazarlo en lugares inverosímiles y convertirlo en un ejercicio popular y “genial”: ha leído más de 500 textos en prisiones, barrios urbanos y en el Stade de France, pero también en las redes sociales y la radio.

“¡Al llevar el dictado al espacio, haremos que la gente sueñe!” , el escritor se emociona, ansioso por superar el “shock” que puede causarle algún ejercicio en los bancos del colegio.

“Me gusta mucho el principio del sarcasmo, espero, un ejercicio que a veces tiene mala reputación”, abunda el mensaje del astronauta de 43 años.

Thomas Pesquet admite que a los veinte años leyó Dam Against the Pacific, publicado en 1950. “Participar en el dictado del espacio, me da ganas de volver a leerlo con mis propios ojos hoy, para ver cómo la metáfora resuena con yo ahora.”

Tras su primera lectura del fragmento (unos 700 caracteres), Rachid Santaky se ocupará de la segunda estrofa, en flujo lento, antes de una sesión de autocorrección.

El evento se retransmitirá el sábado 11 de septiembre a las 17:00 horas durante su retransmisión en France Culture.

jook / ah / sho

READ  El telescopio espacial Hubble está caído