¿La alternativa llamada «Omicron» no ofende al presidente chino Xi Jinping?

«El cuento de Covidian: Pasamos de una variante Nu a una variante omicron, mientras que entre estas dos letras del alfabeto griego está la letra Xi. ¿Por qué omitiste la letra? Porque recordaba mucho a Xi Jinping …», dice un usuario en Twitter. .

¿Teme la OMS ofender a los líderes de las potencias mundiales al nombrar alternativas al Covid-19? Esta es la teoría que lleva unos días circulando en las redes sociales.
Nota de los internautas que después de mu, las variables deberían, lógicamente, ser bautizadas «desnudas» y luego «shi».

¿Por qué la Organización Mundial de la Salud eliminó dos letras de su alfabeto? 20 minutos hacer un punto.

De falso

En junio, la Organización Mundial de la Salud, que es responsable de nombrar las variantes de Covid-19, anunció que las variantes clave no serían nombradas para la región geográfica en la que fueron detectadas, con el objetivo de evitar cualquier estigma. Desde entonces, se ha identificado con las letras del alfabeto griego.

Siguiendo esta lógica, la última variante identificada hace unos días en Sudáfrica se suponía que se llamaría Nu, así es como los medios empezaron a llamarlo. Esto fue sin depender de la decisión de la Organización Mundial de la Salud de introducir dos letras en el alfabeto griego.

READ  El Consejo Científico advierte sobre una sensación de "falsa seguridad"

Por qué ? Es muy fácil confundir ‘Nu’ con ‘nuevo’ [nouveau] El portavoz de la OMS, Tarik Yasarevich, dijo el sábado. De hecho, la pronunciación de estas dos palabras es muy similar en inglés.

En cuanto al siguiente mensaje, Xi, esta elección no se tomó para evitar ofender a la única persona del presidente chino, Xi Jinping. El sábado, el portavoz de la OMS, Tarik Yasarevich, dijo:a nuestros compañeros de Los New York Times Xi no se usó porque es un apellido común y agregó que la política de la organización establece que es importante evitar «ofender a ningún grupo cultural, social, nacional, regional, profesional o étnico».

En cuanto a la segunda letra dislocada, Como lo anunciaron algunos internautas : «La Organización Mundial de la Salud ha eliminado Nu para evitar confusiones con la palabra ‘nuevo'». De hecho, la pronunciación de estas dos palabras es idéntica en los países de habla inglesa.