La información fue publicada el domingo 27 de junio: Grupo de variante delta de Covid-19 descubierto en Ballaison Alta Saboya, una ciudad de 1.500 habitantes cerca de Suiza. Cuatro personas de la misma familia resultaron heridas. A partir del lunes por la mañana, se estableció un centro de detección efímero para permitir que los residentes sean evaluados. El alcalde de la ciudad (a la derecha diferente), Christoph Sunjon, quiere que lo tranquilicen. «Nada grave, solo saber más o menos dónde estamos en la ciudad», les dice a los transeúntes.

Al mismo tiempo, el pueblo convoca uno a uno a los ancianos que no han sido vacunados para intentar impresionarlos. «A partir de mañana por la tarde, en el ayuntamiento, se habilitará un centro de vacunación, con la vacuna Pfizer, para las personas que deseen vacunarse (…), sin cita previa»Christophe Seungon confirma. El espectáculo se extenderá durante la tarde del lunes 28 de junio. Incluso las personas que ya han sido vacunadas pueden asistir. «Cuando nos vacunamos, ciertamente estamos protegidos, pero eso no significa que no seamos portadores o portadores del virus», explicar Sarah Farhat, farmacéutica de la Cruz Roja.